Déplorations, polémiques et stratégies patrimoniales. A propos des musiques citadines en Algérie en régime colonial
Barre latérale de l'article
Contenu principal de l'article
Résumé
Les débats autour du patrimoine sont constitutifs même de la sphère matérielle ou immatérielle concernée. Ce fut le cas des musiques citadines durant la période coloniale en Algérie, elles donnèrent lieu à maintes polémiques et prises de position.
Cet article propose d’étudier certaines des réactions ou des constats au sujet des mesures et des actions dont furent l’objet ces musiques. Il sera question des discours de déploration et de controverses qui ont marqué aussi bien les processus de conservation que de valorisation de ce patrimoine musical. Dans le contexte colonial, ils se rapportent à la fois à des dispositifs de contrôle de l’administration coloniale et aux modalités d’autonomisation culturelle de l’élite algérienne colonisée.
Details de l'article
Rubrique
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Comment citer
Références
Bachtarzi, M. (1968). Mémoires. Tome 1. Alger : SNED.
Berque, J. (1980). Langages arabes du présent. Paris : Gallimard. Berque, J. (1962). Le Maghreb entre deux guerres. Paris : Le Seuil.
Bouzar-Kasbadji, N. (1988). L’émergence artistique algérienne au XXè siècle. Contribution de la Musique et du théâtre algérois à la renaissance culturelle et à la prise de conscience nationaliste.
Alger : OPU.
Bouzar-Kasbadji, N. (1990). La musique arabe au miroir de l’Occident. Naissance d’une nouvelle littérature musicale européenne, XIXe-XXe siècles – Algérie/France. Université
Euro-Arabe Itinérante. Juillet. Crète.
Christianowitsch, A. (1863). Esquisse historique de la musique arabe aux temps anciens. Avec dessins d’instruments et 40 mélodies notées et harmonisées. köln.
El Boudali, S. (1949). La musique arabe en Algérie. Documents algériens (36) - 20 juin.
Glasser, J. (2010). Andalusi Music as a Circulatory Practice. Anthropology News, (Vol. 51, issue 9), 9-14, december.
Glasser, J. (2012). Edmond Yafil and Andalusi musical revival in early 20th- Century Algeria. Int. J. Middle East Study. (44), 671-692.
Glasser, J. (2016). The Lost Paradise. Andalusi Music in Urban North Africa. Chicago and London: The University of Chicago Press.
Hadj Ali, B. (1960). Quelques idées sur les caractéristiques, les sources, les tendances de la musique algérienne. La Nouvelle Critique. « La culture algérienne », 112.
Ledru, C. (2008). Jules Rouanet (fin XIXè siècle- début XXè), Musicologue spécialiste de la musique algérienne. Dictionnaire des orientalistes de langue française (Sous la direction de François Pouillon). Paris : IISMM- Karthala.
Marouf, N. (2014). Le chant arabo-andalou dans l’Algérie de l’entre- deux-guerres. Dans (Bouchène, A. et Peyroulou J.-P. et Siari-Tengour, O. et Thénault, S. Eds). Histoire de l’Algérie à la période coloniale (419 - 422). Paris : La Découverte.
Miliani, H. (2000). Fabrication patrimoniale et imaginaires identitaires. Autour des chants et musiques en Algérie. Insaniyat, (12), 53-63.
Poché, Ch. (1999). Tradition orale algéroise et notation musicale. Autrement, (55), Alger 1860-1939. Le modèle ambigu du triomphe colonial.
Thénault, S. (Eds). Histoire de l’Algérie à la période coloniale (419 - 422). Paris : La Découverte.
Théoleyre, M. (2016). Musique arabe, folklore de France ? (Thèse de doctorat). IEP, Paris.